Регистрация от лица другого участника

Каждый участник должен зарегистрироваться самостоятельно, кроме самых юных бегунов и тех, кто не может воспользоваться компьютером.

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с нашими инструкциями. Их невыполнение может привести к потере результатов ваших бегунов.

Руководителям групп

Если вы являетесь капитаном бегового клуба, тренером группы бегунов или организатором благотворительного забега в рамках одного из забегов parkrun, пожалуйста, попросите своих подопечных зарегистрироваться самостоятельно. Не проходите процедуру регистрации за них. Регистрация очень проста, понятна и не займёт много времени. Ваши бегуны сообщат свою дату рождения и оставят свой адрес электронной почты (чтобы получать потом письма с результатами) и ознакомятся с правилами и условиями участия.

Мы будем рады видеть на наших забегах любые группы участников, включая представителей школ, клубов или благотворительных организаций. Помогите нам помочь вам, заранее сообщив организаторам забега parkrun, что вы собираетесь принять в нём участие, а также количество предполагаемых участников. Мы советуем посетить наши забеги заранее, до непосредственного в них участия, чтобы получить представление о том, как у нас всё проходит.

Если вы всё ещё хотите лично зарегистрировать свою группу бегунов, пожалуйста, напишите нам сперва об этом. Это позволит нам избежать многих проблем в будущем.

Регистрация за других

Мы понимаем, что иногда бывает необходимость зарегистрироваться от лица другого человека. Например, вы можете быть родителем или представителем одного из юных бегунов, или же вы хотите зарегистрировать кого-то, кто не может воспользоваться компьютером. В этом случае мы выражаем вам свою благодарность за помощь в их регистрации, и просим принять во внимание следующее:

  • Пожалуйста, убедитесь, что они ещё не зарегистрированы. Обязательно уточните у них, не пытались ли они зарегистрироваться в нашей системе ранее.
  • Перед началом регистрации убедитесь, что вам известны их полное имя и фамилия, точная дата рождения и работающий адрес электронной почты. Вы можете ввести при регистрации свой почтовый адрес, если у них его нет, но, пожалуйста, сделайте всё возможное, чтобы использовать именно их почту.
  • Пожалуйста, обязательно дайте знать своим подопечным, что они были зарегистрированы вами на сайте parkrun (мы получаем очень много сообщений от бегунов, озадаченных тем фактом, что кто-то ранее уже регистрировал их у нас).
  • Если вы регистрируете по уважительной причине другого бегуна, вам не обязательно ставить об этом нас в известность. Но мы будем рады помочь вам, если вы испытываете какие-либо затруднения с регистрацией или если у вас есть вопросы. Пожалуйста, напишите нам об этом.

Почему это так важно?

Мы действительно предпочитаем, чтобы все бегуны регистрировались самостоятельно, вы спросите, почему? Короткий ответ: потому что мы действительно заботимся о точности наших результатов. Хотите более развёрнутый ответ?

  • По нашему опыту, если кто-то другой регистрирует бегуна у нас на сайте, введённая информация часто оказывается неверной, что требует в дальнейшем дополнительных усилий от наших волонтёров по её исправлению.
  • Мы просим всех бегунов прочесть и выразить согласие с правилами и условиями участия в забегах parkrun. Когда кто-то другой регистрирует бегунов, они, по понятной причине, не могут этого сделать.
  • В конечном счёте, основная проблема часто состоит в том, что регистрируемый бегун уже может быть в нашей системе. Как вы можете прочесть об этом на нашем сайте, мы стремимся избегать ситуации множественной регистрации всеми возможными способами. Это приводит к многочисленным затруднениям, когда мы обрабатываем результаты забегов.

Пожалуйста, помогите нам помочь вам, нашим волонтёрам и тысячам других бегунов, которых волнует точность результатов. Мы призываем ваших бегунов регистрироваться на нашем сайте самостоятельно!